Съобщението на Сайлър.

Това е запис на разговор между Сайлър и Чандра Суреш открит от Едън МакКейн на тел. секретар на Чандра.

Епизод 1.02 Не поглеждай назад
Докато Едън и Мохиндер претърсват апартамента на Чандра, Едън забелязва, че на телефонния секретар има нови съобщения. След като пускат съобщенията те чуват едно съобщение от шефа на Чандра от таксиджийската компания, след което се чува съобщение от Сайлър, насред съобщението Чандра вдига телефона, но секретаря явно е продължил записа. Сайлър описва "глад", който не може да контролира и твърди, че Чандра е виновен за това. Чандра казва, че Сай е убиец* и, че не иска да има нищо общо с него.

Цитат
С: "Здравей, Чандра. Защо не искаш да говориш с мен?... Не можеш да ме оставиш така."

Ч: "Здревейте, Г-н Сайлър? Помолих ви да не звъните тук повече."

С: "Гладът е - не мога да го контролирам... Не искам... Вие сте виновен."

Ч: "Аз ви направих убиец?"

С: "Помогнахте ми да открия потенциала си... Искахте да видите какво мога да правя, колкото и аз. А сега искате да спре."

Ч: "Всичко свърши. Довиждане."

Бележки

* Въпреки че Чандра познава Сай като Гейбриъл Грей, той го нарича с прякора му.

* Съобщението на Сай е записано преди Закари Куинто да е в каста в ролята на Сайлър. Гласът принадлежи на Морус ЛеМарш. След като Закари е "нает", съобщението е презаписано. Част от версията на Куинто може да бъде чута по време на отварящия монолог в епизод 1.10 "Шест Месеца по-късно"


______________________________
* Браво на Чандра, открива топлата вода (бел. прев.)

Може ли още малко пояснения за този запис, че нещо не схванах за какво какво иде реч Пък и като гледам по многото постове не съм единсвения неразбрал май

За записа от първи сезон става въпрос.